101:3

Kâria Suresi, 3. Ayet

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْقَارِعَةُ﴿٣﴾

Vemâ edrâke me-lkâri'ah.

Mealler

Diyanet İşleri
O gürültü koparacak olanın ne olduğunu sen bilir misin?
Elmalılı Hamdi Yazır
Bu mealde 1-3. ayetler birlikte çevrilmiştir.
Kâria! (Çarpacak kıyamet) Nedir o kâria? Kârianın ne olduğunu sen bilir misin?
Şaban Piriş
Şiddetle çalıp gelenin ne olduğunu nereden bileceksin?
Darüsselam
Yürekleri hoplatan büyük felaketin ne olduğunu sen ne bileceksin?
Muslim Shahin
O kapı çalanın ne olduğunu bilir misin?