Kuran Pusulası
← Kureyş suresine dön

106:1

Kureyş Suresi, 1. Ayet

لِإِيلَـٰفِ قُرَيْشٍ﴿١﴾

Liîlâfi kurayş.

Mealler

  • Diyanet İşleri

    Bu mealde 1-2. ayetler birlikte çevrilmiştir.

    Kureyş kabilesinin yaz ve kış yolculuklarında uzlaşması ve anlaşması sağlanmıştır.

  • Elmalılı Hamdi Yazır

    Kureyş'in ilâfı (güven ve barış andlaşmalarından faydalanmalarını sağlamak) için.

  • Şaban Piriş

    Kureyş’in ülfeti, güvenliği için (fil sahiplerinin başına gelenler geldi).

  • Darüsselam

    Kureyş’in güvenliği ve esenliği için.

  • Muslim Shahin

    Kureyş’e kolaylaştırıldığı,