Kuran Pusulası
← Leyl suresine dön

92:4

Leyl Suresi, 4. Ayet

إِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتَّىٰ﴿٤﴾

İnne sa'yeküm leşettâ.

Mealler

  • Diyanet İşleri

    Doğrusu sizin çalışmalarınız çeşitlidir.

  • Elmalılı Hamdi Yazır

    Gerçekten sizin işiniz başka başkadır.

  • Şaban Piriş

    Doğrusu sizin çalışmalarınız çeşit çeşittir.

  • Darüsselam

    Şüphesiz sizin çabalarınız elbette çeşit çeşittir.

  • Muslim Shahin

    işleriniz başka başkadır.