70:3

Meâric Suresi, 3. Ayet

مِّنَ ٱللَّهِ ذِى ٱلْمَعَارِجِ﴿٣﴾

Mine-llâhi zi-lme'âric.

Mealler

Diyanet İşleri
Bu mealde 1-3. ayetler birlikte çevrilmiştir.
Birisi, yüksek derecelere sahip olan Allah katından, inkarcılara gelecek ve savunulması imkansız olacak azabı soruyor.
Elmalılı Hamdi Yazır
O, derece ve makamların sahibi Allah'tandır.
Şaban Piriş
Üstün ve ulu Allah’tan (kimse koruyamaz).
Darüsselam
(O azap) Yüksek dereceler sahibi olan Allah tarafındandır.
Muslim Shahin
yükselme derecelerinin sahibi olan Allah katından