← Meryem suresine dön
19:2
Meryem Suresi, 2. Ayet
ذِكْرُ رَحْمَتِ رَبِّكَ عَبْدَهُۥ زَكَرِيَّآ﴿٢﴾
Zikru rahmeti rabbike 'abdehû zekeriyyâ.
Mealler
Diyanet İşleri
Bu, Rabbinin kulu Zekeriya'ya olan rahmetini anmadır.
Elmalılı Hamdi Yazır
Bu, Rabbinin, kulu Zekeriyya'ya olan rahmetini anmadır.
Şaban Piriş
Rabbinin, kulu Zekeriyya’ya (verdiği) rahmetinin zikredilmesidir.
Darüsselam
Bu, Rabbinin Zekeriya kuluna olan merhametinin zikredilmesidir.
Muslim Shahin
(Bu) Rabbinin, Zekeriyya kuluna rahmetinin anılmasıdır.