Kuran Pusulası
← Müddessir suresine dön

74:13

Müddessir Suresi, 13. Ayet

وَبَنِينَ شُهُودًا﴿١٣﴾

Vebenîne şühûdâ.

Mealler

  • Diyanet İşleri

    Bu mealde 11-14. ayetler birlikte çevrilmiştir.

    Tek olarak yaratıp kendisine bol bol mal, çevresinde bulunan oğullar verdiğim ve nimetleri yaydıkça yaydığım o kimseyi Bana bırak.

  • Elmalılı Hamdi Yazır

    Hem göz önünde oğullar verdim.

  • Şaban Piriş

    Göz önünde hazır oğullar verdim.

  • Darüsselam

    Gözlerinin önünde duran oğullar verdim.

  • Muslim Shahin

    ve gözü önünde duran oğullar verdiğim,