74:25

Müddessir Suresi, 25. Ayet

إِنْ هَـٰذَآ إِلَّا قَوْلُ ٱلْبَشَرِ﴿٢٥﴾

İn hâzâ illâ kavlü-lbeşer.

Mealler

Diyanet İşleri
Bu mealde 24-25. ayetler birlikte çevrilmiştir.
"Bu sadece öğretilegelen bir sihirdir. Bu Kuran yalnızca bir insan sözüdür" dedi.
Elmalılı Hamdi Yazır
"Bu, sadece bir insan sözüdür."
Şaban Piriş
Bu insan sözünden başka bir şey değil.
Darüsselam
"Bu, insan sözünden başka bir şey değildir.''
Muslim Shahin
Bu, insan sözünden başka bir şey değil.»