← Mü'minûn suresine dön
23:48
Mü'minûn Suresi, 48. Ayet
فَكَذَّبُوهُمَا فَكَانُوا۟ مِنَ ٱلْمُهْلَكِينَ﴿٤٨﴾
Fekezzebûhümâ fekânû mine-lmühlekîn.
Mealler
Diyanet İşleri
Bu mealde 47-48. ayetler birlikte çevrilmiştir.
Bu yüzden: "Milletleri bize kul iken, bizim gibi iki insana mı inanacağız?" deyip onları yalancı saydılar. Bu yüzden yok edildiler.
Elmalılı Hamdi Yazır
Böylece onları yalanladılar, bu yüzden de helâk edilenlerden oldular.
Şaban Piriş
Bu sebeple onları yalanladılar da helak edilenlerden oldular.
Darüsselam
Böylece o ikisini yalanladılar ve helâk edilenlerden oldular.
Muslim Shahin
Böylece o iki peygamberi yalanlamışlar ve helak edilenlerden olmuşlardı.