Mutaffifîn Suresi, 12. Ayet

Mealler

• Diyanet İşleri

  Oysa onu mütecaviz günahkardan başka kimse yalanlamaz.

• Elmalılı Hamdi Yazır

  Onu ancak sınırı aşan ve günaha düşkün olanlar yalanlar.

• Şaban Piriş

  Onu, her haddi aşan günahkârdan başkası yalanlamaz.

• Darüsselam

  Onu; ancak her azgın, günahkâr kimse yalanlar.

• Muslim Shahin

  Onu ancak hükümleri çiğneyen ve günaha dalan kimseler yalanlar.