Kuran Pusulası
← Mutaffifîn suresine dön

83:13

Mutaffifîn Suresi, 13. Ayet

إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِ ءَايَـٰتُنَا قَالَ أَسَـٰطِيرُ ٱلْأَوَّلِينَ﴿١٣﴾

İzâ tütlâ 'aleyhi âyâtünâ kâle esâtîru-l'evvelîn.

Mealler

  • Diyanet İşleri

    Ona ayetlerimiz okunduğu zaman "Öncekilerin masalları" der.

  • Elmalılı Hamdi Yazır

    Ona âyetlerimiz okunduğu zaman, "eskilerin masalları" der.

  • Şaban Piriş

    Ona ayetlerimiz okunduğu zaman "evvelkilerin masalları" der.

  • Darüsselam

    Ona ayetlerimiz okunsa; "Eskilerin masalları." der.

  • Muslim Shahin

    Böyle birine âyetlerimiz okununca «Eskilerin masalları» derdi.