← Mutaffifîn suresine dön
83:20
Mutaffifîn Suresi, 20. Ayet
كِتَـٰبٌ مَّرْقُومٌ﴿٢٠﴾
Kitâbüm merkûm.
Mealler
Diyanet İşleri
Bu mealde 20-21. ayetler birlikte çevrilmiştir.
O, gözde meleklerin gördüğü, yazılı bir kitapdır.
Elmalılı Hamdi Yazır
Yazılmış bir kitaptır o.
Şaban Piriş
(Amelleri) yazılmış bir kitaptır.
Darüsselam
O yazılmış bir kitaptır.
Muslim Shahin
(O İlliyyûn'daki kitap) İçinde ameller kaydedilmiş bir kitaptır.