Kuran Pusulası
← Mutaffifîn suresine dön

83:35

Mutaffifîn Suresi, 35. Ayet

عَلَى ٱلْأَرَآئِكِ يَنظُرُونَ﴿٣٥﴾

'ale-l'erâiki yenzurûn.

Mealler

  • Diyanet İşleri

    Bu mealde 35-36. ayetler birlikte çevrilmiştir.

    Tahtlar üzerinde, inkarcıların yaptıkları şeylerin karşılığının nasıl verildiğini seyrederler.

  • Elmalılı Hamdi Yazır

    Koltuklar üzerinde etrafa bakacaklar.

  • Şaban Piriş

    Koltuklarına yaslanıp bakarlar.

  • Darüsselam

    Koltuklar üzerinde (etrafı) seyrederler.

  • Muslim Shahin

    Koltuklar üzerinde etrafa bakarlar.