Kuran Pusulası
← Müzzemmil suresine dön

73:10

Müzzemmil Suresi, 10. Ayet

وَٱصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَٱهْجُرْهُمْ هَجْرًا جَمِيلًا﴿١٠﴾

Vasbir 'alâ mâ yekûlûne vehcürhüm hecran cemîlâ.

Mealler

  • Diyanet İşleri

    Onların söylediklerine sabret, yanlarından güzellikle ayrıl.

  • Elmalılı Hamdi Yazır

    Başkalarının diyeceklerine sabret, güzellikle onlardan ayrıl.

  • Şaban Piriş

    Onların söylediklerine sabret ve yanlarından güzellikle ayrıl.

  • Darüsselam

    Onların söylediklerine katlan ve onlardan güzel bir şekilde ayrıl.

  • Muslim Shahin

    Onların (müşriklerin) söylediklerine katlan ve onlardan güzellikle ayrıl .