← Müzzemmil suresine dön
73:10
Müzzemmil Suresi, 10. Ayet
وَٱصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَٱهْجُرْهُمْ هَجْرًا جَمِيلًا﴿١٠﴾
Vasbir 'alâ mâ yekûlûne vehcürhüm hecran cemîlâ.
Mealler
Diyanet İşleri
Onların söylediklerine sabret, yanlarından güzellikle ayrıl.
Elmalılı Hamdi Yazır
Başkalarının diyeceklerine sabret, güzellikle onlardan ayrıl.
Şaban Piriş
Onların söylediklerine sabret ve yanlarından güzellikle ayrıl.
Darüsselam
Onların söylediklerine katlan ve onlardan güzel bir şekilde ayrıl.
Muslim Shahin
Onların (müşriklerin) söylediklerine katlan ve onlardan güzellikle ayrıl .