Müzzemmil Suresi, 19. Ayet

Mealler

• Diyanet İşleri

  Doğrusu bu anlatılanlar birer öğüttür. Dileyen kimse, Rabbine doğru giden bir yol tutar.

• Elmalılı Hamdi Yazır

  İşte bu bir öğüttür. Artık dileyen Rabbine bir yol tutar.

• Şaban Piriş

  Bu bir öğüttür. Dileyen Rabbine doğru yol tutar.

• Darüsselam

  Şüphesiz bunlar bir öğüttür. Kim dilerse Rabbine ulaştıran bir yol tutar.

• Muslim Shahin

  İşte bu (anlatılanlar), şüphesiz bir öğüttür. Artık kim dilerse Rabbine (varan) bir yol tutar.