Naziât Suresi, 14. Ayet

Mealler

• Diyanet İşleri

  Hepsi hemen bir düzlüğe dökülecektir.

• Elmalılı Hamdi Yazır

  Bir de bakarsın hepsi meydandadır.

• Şaban Piriş

  İşte o zaman onlar, hemen (kendilerini mahşerde) buluverirler.

• Darüsselam

  Birden onlar (dirilmiş halde) bir düzlük üzeredirler.

• Muslim Shahin

  Birdenbire kendilerini mahşerde buluverirler.