← Naziât suresine dön
79:18
Naziât Suresi, 18. Ayet
فَقُلْ هَل لَّكَ إِلَىٰٓ أَن تَزَكَّىٰ﴿١٨﴾
Fekul hel leke ilâ en tezekkâ.
Mealler
Diyanet İşleri
"Ona de ki: Arınmağa niyetin var mı?"
Elmalılı Hamdi Yazır
De ki: İster misin arınasın?
Şaban Piriş
Ve de ki: Arınmaya istekli misin?
Darüsselam
Deki: “Sen temizlenmek istiyor musun?”
Muslim Shahin
De ki: Arınmayı ister misin?