← Naziât suresine dön
79:19
Naziât Suresi, 19. Ayet
وَأَهْدِيَكَ إِلَىٰ رَبِّكَ فَتَخْشَىٰ﴿١٩﴾
Veehdiyeke ilâ rabbike fetahşâ.
Mealler
Diyanet İşleri
"Rabbine giden yolu göstereyim ki O'na saygı duyup korkasın."
Elmalılı Hamdi Yazır
Seni Rabbinin yoluna ileteyim de ondan korkasın.
Şaban Piriş
Seni Rabbine ileteyim de O’na karşı derinden korkasın!
Darüsselam
"Seni, Rabbine ileteyim de O’na karşı derinden saygı duyup korkasın!”
Muslim Shahin
Seni Rabbimin yoluna iletmemi, böylece ondan korkarsın.