← Naziât suresine dön
79:36
Naziât Suresi, 36. Ayet
وَبُرِّزَتِ ٱلْجَحِيمُ لِمَن يَرَىٰ﴿٣٦﴾
Vebürrizeti-lcehîmü limey yerâ.
Mealler
Diyanet İşleri
Cehennem her bakanın göreceği şekilde gösterilir.
Elmalılı Hamdi Yazır
Gören kimseler için cehennem hortlatıldığı vakit,
Şaban Piriş
Cehennem, görenler için apaçık bir şekilde gösterilir.
Darüsselam
Cehennem, görenler için apaçık bir şekilde gösterilir.
Muslim Shahin
ve görene cehennem açık bir şekilde gösterildiği zaman;