Kuran Pusulası
← Neml suresine dön

27:53

Neml Suresi, 53. Ayet

وَأَنجَيْنَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَكَانُوا۟ يَتَّقُونَ﴿٥٣﴾

Veenceyne-llezîne âmenû vekânû yettekûn.

Mealler

  • Diyanet İşleri

    İnanıp Allah'a karşı gelmekten sakınanları kurtardık.

  • Elmalılı Hamdi Yazır

    İman edip Allah'a karşı gelmekten sakınanları da kurtardık.

  • Şaban Piriş

    İman edenleri ise kurtardık. Çünkü onlar Allah’tan sakınıyordu.

  • Darüsselam

    İman edip Allah’a karşı gelmekten sakınmakta olanları ise kurtardık.

  • Muslim Shahin

    İman edip Allah'a karşı gelmekten sakınanları ise kurtardık.