← Nûh suresine dön
71:10
Nûh Suresi, 10. Ayet
فَقُلْتُ ٱسْتَغْفِرُوا۟ رَبَّكُمْ إِنَّهُۥ كَانَ غَفَّارًا﴿١٠﴾
Fekultü-stagfirû rabbeküm innehû kâne gaffârâ.
Mealler
Diyanet İşleri
Bu mealde 10-11. ayetler birlikte çevrilmiştir.
Dedim ki: "Rabbinizden bağışlanma dileyin; doğrusu O, çok bağışlayandır. Size gökten bol bol yağmur indirsin."
Elmalılı Hamdi Yazır
"Gelin, dedim, Rabbinizin sizi bağışlamasını isteyin. Çünkü o çok bağışlayıcıdır."
Şaban Piriş
Onlara dedim ki: Rabbinizden bağışlanma dileyin, çünkü o çok bağışlayıcıdır.
Darüsselam
Onlara dedim ki: "Rabbinizden bağışlanma dileyin. Çünkü O, çok bağışlayıcıdır.''
Muslim Shahin
Dedim ki: Rabbinizden mağfiret dileyin; çünkü O çok bağışlayıcıdır.