← Nûh suresine dön
71:2
Nûh Suresi, 2. Ayet
قَالَ يَـٰقَوْمِ إِنِّى لَكُمْ نَذِيرٌ مُّبِينٌ﴿٢﴾
Kâle yâ kavmi innî leküm nezîrum mübîn.
Mealler
Diyanet İşleri
O da şöyle söyledi: "Ey Milletim! Şüphesiz ben, size gönderilmiş apaçık bir uyarıcıyım."
Elmalılı Hamdi Yazır
Dedi ki, "ey kavmim! Gerçekten ben size açık bir uyarıcıyım".
Şaban Piriş
Ey kavmim, dedi. Ben, sizin için açık bir uyarıcıyım.
Darüsselam
Dedi ki: "Ey kavmim! Ben, sizin için açık bir uyarıcıyım.''
Muslim Shahin
Nuh şöyle dedi: Ey kavmim! Şüpheniz olmasın ki, ben sizi, apaçık uyaran bir kimseyim.