37:151

Sâffât Suresi, 151. Ayet

أَلَآ إِنَّهُم مِّنْ إِفْكِهِمْ لَيَقُولُونَ﴿١٥١﴾

Elâ innehüm min ifkihim leyekûlûn.

Mealler

Diyanet İşleri
Bu mealde 151-152. ayetler birlikte çevrilmiştir.
Dikkat edin; doğrusu onlar yalan uydurup söylüyorlar, "Allah doğurdu" diyorlar. Onlar şüphesiz yalancıdırlar.
Elmalılı Hamdi Yazır
Bu mealde 151-152. ayetler birlikte çevrilmiştir.
Ha!.. Onlar, şüphesiz uydurdukları iftiralarından dolayı: "Allah doğurdu" derler. Hiç şüphesiz onlar, yalancıdırlar.
Şaban Piriş
Bak, onlar nasıl da uydurarak,
Darüsselam
İyi bilin ki onlar iftiralarından dolayı derler ki:
Muslim Shahin
Dikkat edin, kesinlikle yalan uydurup söylüyorlar,