Secde Suresi, 18. Ayet

Mealler

• Diyanet İşleri

  İnanan kimse yoldan çıkmış kimseye benzer mi? Bunlar bir olamazlar.

• Elmalılı Hamdi Yazır

  Öyle ya iman eden kimse, fâsık olan gibi olur mu? Onlar eşit olamazlar.

• Şaban Piriş

  Hiç, mü’min olan kimse, fasık olan kimse gibi midir? Asla eşit değillerdir.

• Darüsselam

  Hiç Mü’min, fasık gibi olur mu? Bunlar asla bir olmazlar.

• Muslim Shahin

  Öyle ya, mümin olan, yoldan çıkmış kimse gibi midir? Bunlar elbette bir olamazlar.