← Şems suresine dön
91:9
Şems Suresi, 9. Ayet
قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّىٰهَا﴿٩﴾
Kad efleha men zekkâhâ.
Mealler
Diyanet İşleri
Kendini arıtan saadete ermiştir.
Elmalılı Hamdi Yazır
Elbette nefsini temizleyip parlatan kurtulmuştur.
Şaban Piriş
Ki onu arındıran kurtuluşa ermiştir.
Darüsselam
Şüphe yok ki, nefsini temizlemiş olan felaha ermiştir.
Muslim Shahin
nefsini kötülüklerden arındıran kurtuluşa ermiş,