26:117

Şuarâ Suresi, 117. Ayet

قَالَ رَبِّ إِنَّ قَوْمِى كَذَّبُونِ﴿١١٧﴾

Kâle rabbi inne kavmî kezzebûn.

Mealler

Diyanet İşleri
Bu mealde 117-118. ayetler birlikte çevrilmiştir.
Nuh: "Rabbim! Milletim beni yalanladı. Benimle onların arasında Sen hüküm ver. Beni ve beraberimdeki inananları kurtar" dedi.
Elmalılı Hamdi Yazır
Nuh: "Rabbim! dedi, kavmim beni yalancılıkla itham etti."
Şaban Piriş
Rabbim! Kavmim beni yalanladı, dedi.
Darüsselam
Nuh, şöyle dedi: “Ey Rabbim! Kavmim beni yalanladı.”
Muslim Shahin
Nuh: Rabbim! dedi, kavmim beni yalancılıkla suçladı.