26:118

Şuarâ Suresi, 118. Ayet

فَٱفْتَحْ بَيْنِى وَبَيْنَهُمْ فَتْحًا وَنَجِّنِى وَمَن مَّعِىَ مِنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ﴿١١٨﴾

Feftah beynî vebeynehüm fethav veneccinî vemem me'iye mine-lmü'minîn.

Mealler

Diyanet İşleri
Bu mealde 117-118. ayetler birlikte çevrilmiştir.
Nuh: "Rabbim! Milletim beni yalanladı. Benimle onların arasında Sen hüküm ver. Beni ve beraberimdeki inananları kurtar" dedi.
Elmalılı Hamdi Yazır
"Artık benimle onların arasında sen hükmünü ver. Beni ve beraberimdeki müminleri kurtar."
Şaban Piriş
Artık benimle onların arasında sen hükmünü ver. Beni ve beraberimdeki müminleri kurtar.
Darüsselam
Artık benimle onların aralarında hüküm ver ve beni ve benimle beraber olan mü'minleri kurtar."
Muslim Shahin
Artık benimle onların arasında sen hükmünü ver. Beni ve beraberimdeki müminleri kurtar.