26:193

Şuarâ Suresi, 193. Ayet

نَزَلَ بِهِ ٱلرُّوحُ ٱلْأَمِينُ﴿١٩٣﴾

Nezele bihi-rrûhu-l'emîn.

Mealler

Diyanet İşleri
Bu mealde 193-195. ayetler birlikte çevrilmiştir.
Apaçık Arap diliyle, uyaranlardan olman için onu Cebrail senin kalbine indirmiştir.
Elmalılı Hamdi Yazır
(Resulüm!) Onu Rûhu'lemin (Cebrail) indirdi;
Şaban Piriş
O'nu Ruhu'l-Emîn/Cebrail indirdi.
Darüsselam
O'nu Ruhu'l-Emîn/Cebrail indirdi.
Muslim Shahin
(Rasûlüm!) Onu Rûhu'l-emîn (Cebrail) indirmiştir.