← Şuarâ suresine dön
26:25
Şuarâ Suresi, 25. Ayet
قَالَ لِمَنْ حَوْلَهُۥٓ أَلَا تَسْتَمِعُونَ﴿٢٥﴾
Kâle limen havlehû elâ testemi'ûn.
Mealler
Diyanet İşleri
Yanında bulunanlara: "İşitmiyor musunuz?" dedi.
Elmalılı Hamdi Yazır
(Firavun) etrafında bulunanlara: "İşitmiyor musunuz?" dedi.
Şaban Piriş
(Firavun,) Etrafındakilere: Duyuyor musunuz? dedi.
Darüsselam
(Firavun) Etrafında bulunanlara: “İşitmiyor musunuz” dedi.
Muslim Shahin
(Firavun) etrafında bulunanlara: İşitiyor musunuz? dedi.