← Şuarâ suresine dön
26:43
Şuarâ Suresi, 43. Ayet
قَالَ لَهُم مُّوسَىٰٓ أَلْقُوا۟ مَآ أَنتُم مُّلْقُونَ﴿٤٣﴾
Kâle lehüm mûsâ elkû mâ entüm mülkûn.
Mealler
Diyanet İşleri
Musa onlara: "Ne atacaksanız atın" dedi.
Elmalılı Hamdi Yazır
Musa onlara "Atın, ne atacaksanız" dedi.
Şaban Piriş
Musa sihirbazlara: Ne atacaksanız atın! dedi.
Darüsselam
Musa onlara: “Hadi ortaya atacağınız şeyi atın!” dedi.
Muslim Shahin
Musa onlara: Ne atacaksanız atın! dedi.