← Şuarâ suresine dön
26:62
Şuarâ Suresi, 62. Ayet
قَالَ كَلَّآ ۖ إِنَّ مَعِىَ رَبِّى سَيَهْدِينِ﴿٦٢﴾
Kâle kellâ. İnne me'iye rabbî seyehdîn.
Mealler
Diyanet İşleri
Musa: "Hayır; Rabbim benimle beraberdir, bana elbette yol gösterecektir" dedi.
Elmalılı Hamdi Yazır
Musa: "Hayır, aslâ! dedi, Rabbim şüphesiz benimledir, bana yolunu gösterecektir."
Şaban Piriş
Musa: Hayır, asla! dedi. Çünkü, Rabbim benimle beraberdir ve bana yol gösterecektir.
Darüsselam
Musa: “Hayır! Rabbim şüphesiz benimledir, bana yol gösterecektir.” dedi.
Muslim Shahin
Musa: Asla! dedi, Rabbim şüphesiz benimledir, bana yol gösterecektir.