Şuarâ Suresi, 72. Ayet

Mealler

• Diyanet İşleri

  Bu mealde 72-73. ayetler birlikte çevrilmiştir.

  İbrahim: "Çağırdığınız zaman sizi duyarlar veya size bir fayda ve zarar verirler mi?" demişti.

• Elmalılı Hamdi Yazır

  İbrahim "Peki, dedi, yalvardığınızda onlar sizi işitiyorlar mı?"

• Şaban Piriş

  Onlara dua ettiğiniz de sizi işitiyorlar mı? dedi.

• Darüsselam

  İbrahim, dedi ki: “Onlara dua ettiğinizde sizi işitiyorlar mı?”

• Muslim Shahin

  İbrahim: Peki, dedi, yalvardığınızda onlar sizi işitiyorlar mı?