← Tâhâ suresine dön
20:2
Tâhâ Suresi, 2. Ayet
مَآ أَنزَلْنَا عَلَيْكَ ٱلْقُرْءَانَ لِتَشْقَىٰٓ﴿٢﴾
Mâ enzelnâ 'aleyke-lkur'âne liteşkâ.
Mealler
Diyanet İşleri
Bu mealde 2-4. ayetler birlikte çevrilmiştir.
Kuran'ı sana, sıkıntıya düşeşin diye değil, ancak Allah'tan korkanlara bir öğüt ve yeri ve yüce gökleri yaratanın katından bir Kitap olarak indirdik.
Elmalılı Hamdi Yazır
Ey Muhammed! Kur'ân'ı sana sıkıntıya düşesin diye indirmedik.
Şaban Piriş
Kur'an'ı sana sıkıntıya düşesin diye indirmedik.
Darüsselam
Biz sana Kur’ân’ı güçlük çekmen için indirmedik.
Muslim Shahin
Biz, Kur'an'ı sana, güçlük çekesin diye değil,