← Tâhâ suresine dön
20:51
Tâhâ Suresi, 51. Ayet
قَالَ فَمَا بَالُ ٱلْقُرُونِ ٱلْأُولَىٰ﴿٥١﴾
Kâle femâ bâlü-lkurûni-l'ûlâ.
Mealler
Diyanet İşleri
Firavun: "Öyleyse önceki nesillerin durumu ne oluyor?" dedi.
Elmalılı Hamdi Yazır
Firavun: "Öyleyse geçmiş asırlar (daki insanlar)ın durumu nedir?" dedi.
Şaban Piriş
Önceki nesillerin durumu ne olacak? dedi.
Darüsselam
"Önceki nesillerin durumu ne olacak?" dedi.
Muslim Shahin
Firavun: Öyle ise, önceki milletlerin hali ne olacak? dedi.