← Tâhâ suresine dön
20:6
Tâhâ Suresi, 6. Ayet
لَهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَمَا تَحْتَ ٱلثَّرَىٰ﴿٦﴾
Lehû mâ fi-ssemâvâti vemâ fi-l'ardi vemâ beynehümâ vemâ tahte-sserâ.
Mealler
Diyanet İşleri
Göklerde ve yerde, her ikisi arasında ve toprağın altında bulunanlar O'nundur.
Elmalılı Hamdi Yazır
Bütün göklerde olanlar, bütün yerdekiler, bu ikisinin arasında ve toprağın altıda bulunanlar O'nundur.
Şaban Piriş
Göklerde, yerde ve ikisinin arasında ve toprağın altında olan her şey O’nundur.
Darüsselam
Göklerde, yerde ve ikisinin arasında ve toprağın altında olan her şey O’nundur.
Muslim Shahin
Göklerde, yerde ve ikisi arasında bulunan şeyler ile toprağın altında olanlar hep O’nundur.