← Tekvîr suresine dön
81:15
Tekvîr Suresi, 15. Ayet
فَلَآ أُقْسِمُ بِٱلْخُنَّسِ﴿١٥﴾
Felâ uksimü bilhunnes.
Mealler
Diyanet İşleri
Bu mealde 15-16. ayetler birlikte çevrilmiştir.
Gündüz sinip geceleri gözüken gezegenlere and olsun;
Elmalılı Hamdi Yazır
Şimdi yemin ederim o sinenlere (gündüzleri gözden kaybolan yıldızlara),
Şaban Piriş
Hayır! Yemin ederim gizlenen (yıldızlara).
Darüsselam
Hayır! Yemin ederim gizlenen (yıldızlara).
Muslim Shahin
Hayır! (Gündüz) sinen,