← Tekvîr suresine dön
81:19
Tekvîr Suresi, 19. Ayet
إِنَّهُۥ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ﴿١٩﴾
İnnehû lekavlü rasûlin kerîm.
Mealler
Diyanet İşleri
Bu mealde 19-21. ayetler birlikte çevrilmiştir.
Bu Kuran, arşın sahibi katında değerli, güçlü, sözü dinlenen ve güvenilen şerefli bir elçinin getirdiği sözdür.
Elmalılı Hamdi Yazır
Kuşkusuz o Kur'an, değerli bir elçinin sözüdür.
Şaban Piriş
Şüphesiz o, şerefli bir elçinin sözüdür.
Darüsselam
Şüphesiz o, çok değerli bir elçinin sözüdür.
Muslim Shahin
itibarlı bir elçinin (Cebrail'in) getirdiği sözdür.