← Tekvîr suresine dön
81:6
Tekvîr Suresi, 6. Ayet
وَإِذَا ٱلْبِحَارُ سُجِّرَتْ﴿٦﴾
Veize-lbihâru süccirat.
Mealler
Diyanet İşleri
Denizler kaynaştırıldığı zaman;
Elmalılı Hamdi Yazır
Denizler ateşlendiğinde (suları çekilip, volkanlar halinde ateş püskürdüğünde),
Şaban Piriş
Denizler kaynatıldığı zaman.
Darüsselam
Denizler tutuşturulduğu zaman.
Muslim Shahin
Denizler kaynatıldığında,