Tîn Suresi, 3. Ayet

Mealler

• Diyanet İşleri

  And olsun bu güvenli Mekke şehrine ki:

• Elmalılı Hamdi Yazır

  Ve bu güvenli beldeye andolsun ki,

• Şaban Piriş

  Ve bu güvenli beldeye,

• Darüsselam

  Bu güvenli şehre (Mekke’ye) andolsun ki.

• Muslim Shahin

  ve şu emîn beldeye yemin ederim ki,