52:15

Tûr Suresi, 15. Ayet

أَفَسِحْرٌ هَـٰذَآ أَمْ أَنتُمْ لَا تُبْصِرُونَ﴿١٥﴾

Efesihrun hâzâ em entüm lâ tübsirûn.

Mealler

Diyanet İşleri
Bu mealde 15-16. ayetler birlikte çevrilmiştir.
Bu bir büyü müdür, yoksa hala görmez misiniz? Girin oraya, sabretseniz de sabretmeseniz de artık birdir; ancak işlediklerinizin karşılığını görüyorsunuz" denir.
Elmalılı Hamdi Yazır
"Bu da mı bir sihir? Yoksa siz görmüyor musunuz?
Şaban Piriş
Bu da mı sihir? Yoksa siz mi görmüyorsunuz?
Darüsselam
Bu da mı sihir? Yoksa siz mi görmüyorsunuz?
Muslim Shahin
Bir büyü müdür bu, yoksa görmüyor musunuz?