Kuran Pusulası← Vâkıa suresine dön
56:89
Vâkıa Suresi, 89. Ayet
فَرَوْحٌ وَرَيْحَانٌ وَجَنَّتُ نَعِيمٍ﴿٨٩﴾
Feravhuv verayhânüv vecennâtü ne'îm.
Mealler
Diyanet İşleri
Bu mealde 88-89. ayetler birlikte çevrilmiştir.
Eğer ölen o kişi, gözdelerden ise, rahatlık, hoşluk ve nimet cenneti onundur.
Elmalılı Hamdi Yazır
Ona rahatlık, güzel rızık ve Naîm cenneti vardır.
Şaban Piriş
Ona rahatlık, güzel rızık ve Naim Cenneti vardır.
Darüsselam
Ona rahatlık, güzel rızık ve Naim Cenneti vardır.
Muslim Shahin
ona rahatlık, güzel rızık ve Naîm cenneti vardır.