← Yâsîn suresine dön
36:56
Yâsîn Suresi, 56. Ayet
هُمْ وَأَزْوَٰجُهُمْ فِى ظِلَـٰلٍ عَلَى ٱلْأَرَآئِكِ مُتَّكِـُٔونَ﴿٥٦﴾
Hüm veezvâcühüm fî zilâlin 'ale-l'erâiki müttekiûn.
Mealler
Diyanet İşleri
Onlar ve eşleri gölgeliklerde, tahtlar üzerine yaslanmışlardır.
Elmalılı Hamdi Yazır
Kendileri ve eşleri gölgelerde koltuklar üzerine kurulmuşlardır.
Şaban Piriş
Kendileri ve eşleri gölgeliklerde, koltuklara yaslanmışlardır.
Darüsselam
Kendileri ve eşleri gölgeliklerde, tahtlar üzerine yaslanmışlardır.
Muslim Shahin
Onlar ve eşleri gölgeler altında tahtlara kurulurlar.