Kuran Pusulası
← Zilzâl suresine dön

99:8

Zilzâl Suresi, 8. Ayet

وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُۥ﴿٨﴾

Vemey ya'mel miskâle zerratin şerray yerah.

Mealler

  • Diyanet İşleri

    Kim de zerre kadar kötülük yapmışsa onu görür.

  • Elmalılı Hamdi Yazır

    Her kim, zerre kadar şer işlemişse onu görecektir.

  • Şaban Piriş

    Kim de zerre ağırlığınca kötülük yapmışsa onu görür.

  • Darüsselam

    Kim de zerre ağırlığınca bir kötülük işlerse, onun cezasını görecektir.

  • Muslim Shahin

    Kim de zerre miktarı şer işlemişse onu görür.