43:70

Zuhruf Suresi, 70. Ayet

ٱدْخُلُوا۟ ٱلْجَنَّةَ أَنتُمْ وَأَزْوَٰجُكُمْ تُحْبَرُونَ﴿٧٠﴾

Üdhulü-lcennete entüm veezvâcüküm tuhberûn.

Mealler

Diyanet İşleri
Şöyle denir: "Siz ve eşleriniz, ağırlanmış olarak cennete giriniz."
Elmalılı Hamdi Yazır
Siz ve eşleriniz cennete girin. Orada ağırlanıp sevindirileceksiniz."
Şaban Piriş
Siz ve eşleriniz ağırlanmış olarak, girin Cennet'e!
Darüsselam
Siz ve eşleriniz ağırlanmış olarak sevinç içinde girin Cennet'e!
Muslim Shahin
siz ve eşleriniz, ağırlanmış olarak cennete giriniz!