43:78

Zuhruf Suresi, 78. Ayet

لَقَدْ جِئْنَـٰكُم بِٱلْحَقِّ وَلَـٰكِنَّ أَكْثَرَكُمْ لِلْحَقِّ كَـٰرِهُونَ﴿٧٨﴾

Lekad ci'nâküm bilhakki velâkinne ekseraküm lilhakki kârihûn.

Mealler

Diyanet İşleri
And olsun ki, size gerçeği getirdik; fakat çoğunuz gerçeği sevmiyorsunuz.
Elmalılı Hamdi Yazır
Andolsun ki biz size hakkı getirdik. Fakat sizin çoğunuz haktan hoşlanmıyorsunuz.
Şaban Piriş
Size hakkı getirmiştik. Fakat çoğunuz haktan hoşlanmamıştınız.
Darüsselam
Size hakkı getirmiştik. Fakat çoğunuz haktan hoşlanmamıştınız.
Muslim Shahin
Andolsun biz size hakkı getirdik, fakat çoğunuz haktan hoşlanmıyorsunuz.