39:12

Zümer Suresi, 12. Ayet

وَأُمِرْتُ لِأَنْ أَكُونَ أَوَّلَ ٱلْمُسْلِمِينَ﴿١٢﴾

Veümirtü lien ekûne evvele-lmüslimîn.

Mealler

Diyanet İşleri
"Ve Müslümanların ilki olmakla emrolundum."
Elmalılı Hamdi Yazır
"Hem O'nun birliğine teslim olan müslümanların ilki olmam da bana emredildi."
Şaban Piriş
Teslim olanların da ilki olmakla emrolundum.
Darüsselam
“Ve ben, Müslümanların ilki olmakla da emrolundum.”
Muslim Shahin
Bana müslümanların ilki olmam emrolundu.