Kuran Pusulası
← Bakara suresine dön

2:5

Bakara Suresi, 5. Ayet

أُو۟لَـٰٓئِكَ عَلَىٰ هُدًى مِّن رَّبِّهِمْ ۖ وَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ﴿٥﴾

Ülâike 'alâ hüdem mir rabbihim veülâike hümü-lmüflihûn.

Mealler

  • Diyanet İşleri

    İşte Rab'lerinin yolunda olanlar ve saadete erişenler bunlardır.

  • Elmalılı Hamdi Yazır

    Bunlar, işte Rabblerinden bir hidayet üzerindedirler ve bunlar işte felaha erenlerdir.

  • Şaban Piriş

    İşte onlar Rableri katından bir hidayet üzeredir ve kurtuluşa erecek olanlar onlardır.

  • Darüsselam

    İşte onlar Rableri katından bir hidayet üzeredir ve kurtuluşa erecek olanlar onlardır.

  • Muslim Shahin

    İşte onlar, Rablerinden gelen bir hidayet üzeredirler ve kurtuluşa erenler de ancak onlardır.