Duhân Suresi, 31. Ayet

Mealler

• Diyanet İşleri

  Bu mealde 30-31. ayetler birlikte çevrilmiştir.

  And olsun ki, İsrailoğullarını, azgın bir zorba olan Firavun'un alçaltıcı azabından kurtardık.

• Elmalılı Hamdi Yazır

  Firavun'dan da kurtardık çünkü o üstünlük taslayıp haddi aşan bir zorbaydı.

• Şaban Piriş

  Firavundan... Çünkü o, haddi ululuk taslayan bir kimse idi.

• Darüsselam

  Firavun'dan. Çünkü o, haddi aşanlardan bir zorba idi.

• Muslim Shahin

  Yani Firavun'dan. Çünkü o bir zorba idi, aşırı gidenlerdendi.