Kuran Pusulası
← Hâkka suresine dön

69:22

Hâkka Suresi, 22. Ayet

فِى جَنَّةٍ عَالِيَةٍ﴿٢٢﴾

Fî cennetin 'âliyeh.

Mealler

  • Diyanet İşleri

    Bu mealde 21-23. ayetler birlikte çevrilmiştir.

    Artık o, meyveleri sarkmış, yüksek bir bahçede, hoş bir yaşayış içindedir.

  • Elmalılı Hamdi Yazır

    Yüksek bir cennettedir.

  • Şaban Piriş

    Yüksek bir cennette.

  • Darüsselam

    Yüksek bir Cennet'tedir.

  • Muslim Shahin

    Artık yüce bir cennette