← Kalem suresine dön
68:20
Kalem Suresi, 20. Ayet
فَأَصْبَحَتْ كَٱلصَّرِيمِ﴿٢٠﴾
Feasbehat kessarîm.
Mealler
Diyanet İşleri
Bu mealde 19-20. ayetler birlikte çevrilmiştir.
Ama onlar daha uykudayken Rabbinin katından gönderilen bir salgın o bahçeyi sarıvermişti de bahçe kapkara kesilmişti.
Elmalılı Hamdi Yazır
Bahçe simsiyah kesiliverdi.
Şaban Piriş
Ve bahçe kapkara kesildi.
Darüsselam
Bahçeler bir anda kapkara kesildi.
Muslim Shahin
bahçe kapkara kesildi.