68:21

Kalem Suresi, 21. Ayet

فَتَنَادَوْا۟ مُصْبِحِينَ﴿٢١﴾

Fetenâdev musbihîn.

Mealler

Diyanet İşleri
Bu mealde 21-22. ayetler birlikte çevrilmiştir.
Sabah erken: "Ürünlerinizi devşirecekseniz erken çıkın" diye birbirlerine seslendiler.
Elmalılı Hamdi Yazır
Derken sabahleyin birbirlerine seslendiler:
Şaban Piriş
Sabahleyin birbirlerine seslendiler:
Darüsselam
Sabah vakti birbirlerine seslendiler.
Muslim Shahin
(Beri tarafta ise) onlar, sabah olurken, birbirlerine seslendiler.